
上星期看著歌舞伎演員市川海老藏的「太太死訊」記者會直播,看海老藏懷著喪妻之痛,數度落淚,心痛得差點說不出話來,但還是要忍痛憶述太太臨終前的情況。我在想 : 「太太死了,旁人絕對不能感受的那種痛,這個心情、精神、狀態,有需要開記招交代?」市川海老藏是歌舞伎界大紅人,太太小林麻央是前紅主播, 兩人在一次訪問中,可算是一見鍾情,2010年結婚,先後誕下一女一子,一個令人羨慕的幸福家庭傳來不幸消息。小林麻央在2014年宣布患上乳癌,發現時已差不多末期,不過麻央太愛老公子女,努力化療和保持心境開朗,更在個人網誌寫上抗癌經歷,訊息正面和充滿毅力的表達,令麻央被BBC選為全球百大女性。同時,海老藏亦有向傳媒「更新」太太病況。
太太離世了,終年34歲。海老藏在太太離世翌日就要出來向記者交代太太死訊。他說 : 「太太臨終前向我說了一句『我愛你』便離開了。」海老藏還說,自己也不知子女知否媽媽離世。因為,當時子女還睡在媽媽身旁。除了日本人,相信沒有人可理解為何喪親仍要向公眾交代。其實,日本表演行業是非常注重自信和堅強心態,海老藏強忍心痛面對公眾,一來要向各界表示「一直令大家擔憂,要說聲對不起」;二來是身為日本人覺得好驕傲,因為日本人是堅強不屈,就算痛苦到極點,也要勇敢地面對。這就是要開死訊記招的原因。
日本人尊重自己的職業,所以我們到日本旅行,也會親身感受到他們的禮待。住在日本的朋友說,他任職的公司,每早也要會「禮貌大會」,內容是向同事問好,還有工作上的分配,也要即時向同事說「辛苦你了」。服務行業更甚,說「早晨」的聲調也要練習,務求令顧客聽得舒服。
