林鄭在數個月後便正式登基,往後對林太及林生如何稱謂,倒帶出了一個有趣的話題。
有傳媒及市民叫林生一聲「第一先生」,林氏伉儷立時反應頗大,明言抗拒,還建議稱林生為「行政長官配偶」較好。大佬呀,你估填form咩,配偶呢個稱謂根本極不生活化及人性化,好多時只會在紅白二事、申請乜嘢物嘢時,先會在表格填上,就算不稱「第一先生」,有一百個稱謂都會較行政長官配偶適合及得體得多!
事實上,「第一先生」這個稱謂,已以被動式鑲入林生身份之上,何況林生有齊不少男人所無的優點,例如低調、樸素、坦率、專業及顧家等,湊巧身邊一半又這麼能幹及權傾天下,林生成為「第一先生」完全是實至名歸。英女皇也已登基數十載,雖則亦沒有人稱菲臘親王為皇夫或「第一先生」,但也從來沒人叫這位親王為女皇配偶,所以林生還是乖乖的就範好了。
說到領導人稱謂,最頭痛是對著習大大,以總書記之名而尊稱大人為習總,確是有點尷尬,所以多已改以習主席尊稱取而代之。港人創意無限,現任特首最不喜歡人稱他是689,最愛人親暱地叫他一聲CY,這從梁家一門五傑名字都是CY便知是天作之合。至於林鄭,坊間早已知她也不喜歡人們直呼她為林太,尤其在任政務司司長時,據悉更曾主動叮囑/吩咐大家稱她為司長云云。
登基後,林鄭的稱謂更有一定技術性困難,若是男性、又或單身女領導人如蔡英文或朴槿惠等,在特首或總統職銜前加上一個姓氏,便會叫得順口,但我們又不可簡呼香港新話事人為林特首或林長官,蓋沒有了鄭姓的一份兒,硬令人感到缺少了甚麼,也有點不自在,唯一選擇便是必須正名為行政長官/特首林鄭月娥等,最少都要叫齊6至8個字,這無疑又有點累贅,所以往後似乎還是以不變應萬變為宜,起碼在自己友的《文匯報》中,也是一直以林鄭作為稱謂,取其比較親民貼地吧。其實稱林太也不壞,客客氣氣,何需介懷凛凛官威?
林鄭當然更不喜歡人稱她為奶媽或689 2.0之類,但既然奶粉陳永棋也大讚777是個幸運數字,有助香港轉運云云,那麼以後繼續暱稱林鄭為777也不壞。
至於林生,女人是由男人的一條肋骨造成的,所以林生理所當然便是777+1,暱稱為778,也是一個不錯的吉祥選擇。
逢一、三、五刊登