1972年日本45轉細碟版
今日我會同大家繼續分享我最喜愛的格林美Hall Of Fame頭二十位的第三位，DonMcLean的American Pie。這是一首1971年的作品，出自極具才華的唱作歌手Don McLean。此曲當年一推出旋即佔據美國Billboard細碟榜冠軍位置更長達四個星期之久。
在2001年此曲更被美國唱片業協會(RIAA)納入三百六十五首「世紀之歌」當中，作為推廣二十世紀美國音樂文化遺產宣傳用途。關於這首歌歌詞的真正含意，多年來Don McLean任由外間的猜測，但他本人一直三緘其口，一㸃都不肯透露。直到今年四月在一個紐約的拍賣會中，這首歌歌詞的真正含意才真正曝光，並印製在拍賣會的宣傳單張上。最终這首歌的親筆手稿竟然以相當於港幣九百三十六萬元成交！
歌詞內容其實是反映當年社會正走向一個被Don認為是錯誤的方向，以至人民普遍生活得很不開心。但是他說這只是他個人的見解，對或錯並不重要。在2000年，Madonna亦曾在她的電影裏重新演繹這首作品。本地歌手「哥哥」張國榮更憑著這曲奪得1977年亞洲業餘歌唱比賽的亞軍。今日我用作示範的是1972年日本United Artists發行King壓片的45轉細碟版。
歌曲的intro是Don McLean溫暖的聲線，並以鋼琴Solo作為伴奏，這段Solo其實就是全曲的精華，百聽不厭。而他自己更負責木結他的伴奏部分，歌曲旋律非常之輕快流暢，很易上口，雖然歌詞有點憤世嫉俗，也許反映他當時年輕的心態。好的作品通常都是在「亂世」中誕生，因為太平盛世生活安定是很難有所啟發的。所謂壓力其實就是所有創作的動力來源。
由於這是45轉未經壓縮的最《原味》版本，保證能令你即時重回七十年代的百分百Feel。正到無話可說 (Speechless)！接著我重播2000年日本東芝EMI發行的再版CD，開始的Intro因為經過多年的Remaster已經「面目全非」，人聲同鋼琴Solo都尖了三成，聽起來感覺好像轉數快了一點，唱得比較急！一首好端端的作品就因為多次「加水」而走了樣。所以以後見到2000年打後的復刻都不要有太大的期望！
E-mail：[email protected]
(照片由作者提供)
2000年日本東芝EMI再版CD