Gewurztraminer這個發音,唸了二十年也掌握不了,中文譯名也難唸,「格烏茲塔名那」?「格勿茲查米那」?「格烏查曼尼」?意譯「瓊瑤漿」又好像過了頭,還是簡稱GT吧。
Gewurztraminer是白葡萄,說白不白,其實果皮是粉紅色的,釀出非常芳香的葡萄酒,帶著濃郁荔枝、玫瑰和薑花的香氣,討人喜歡。然而,入口的高酒精度和甘苦味,又未必個個來電。
常常在想,陳放十多二十年後的乾性Gewurztraminer,酒精感和甘苦味會被撫平,抑或放大?坦白說,喝過的陳年乾性Gewurztraminer真得很少,大概只有二十多瓶吧,即每年不到一瓶,反而Gewurztraminer甜酒卻不少。
早前在連鎖店看到法國東部Alsace產區名莊Zind Humbrecht的舊酒,售價約二百元,當然抓緊機會增加經驗值。
2003 Domaine Zind Humbrecht GewurztraminerHerrenweg de Turckheim Alsace
陳年十二載,酒色呈黃金色,剛開瓶已酒香四溢,荔枝、桃,芒果和杏圃香極濃。入口乾,甘味明顯,在走鋼線,徘徊在甘苦之間,餘韻也有燙喉的精酒感。一小時後,甘味變為頗煩厭的苦味。整體其實不差,只是並非我喜歡的類型,也與我以往喝陳年乾性Gewurztraminer的經驗差不多。
Gewurztraminer,我還是喜歡甜酒類型,Zind Humbrecht的Vendanges Tardives或Selection de Grains Nobles也不俗。前者乃遲摘,後者則是被黴菌感染而致汁液變得濃縮的甜酒。最近一次喝2008 Zind Humbrecht Gewurztraminer Selection de Grains NoblesVieilles Vignes,配上半熟檸檬芝士餅,很合襯。
(照片由作者提供)