新聞
2016-03-04 06:00:00

突破框架

分享:

最近,西九文化區主辦兩場演出。觀眾在同一晚,可欣賞到兩個藝團表演。分别是台灣國光劇團,以及本港的桃花源粤劇工作舍。前者帶來一齣《賣鬼狂想》,以宋定伯捉鬼爲創作本源,繼續延伸創作,探討真假虛實的問題。戲以三位丑角擔演,七十分鐘左右的戲,讓演員施展渾身解數,時而調笑、時而嘲諷,完全合乎「狂想」風格。

導演宋厚寛説得好:「把水搞亂一下,有機會創造出新的東西或想法,讓彼此互相看到彼此的東西,産生新的發現和期待。」今時今日香港的藝術發展,尤其注重創意,才可以吸引更多更廣的觀眾。水,本就平平無奇,一旦石投水中,變可激起漣漪,同樣地,我們在守着戲曲傳統外,也要爲未來尋找可行的路。

首晚的《賣鬼狂想》謝幕,香港觀眾反應不算熱烈。問題不在戲的本身,而在觀眾的看戲習慣。我們慣於給予鼓勵性的掌聲,主要是出於禮貌。打從心底的叫好,往往就自我壓抑下來。當然,掌聲多寡與演出優劣無關,尤幸次日的學生教育専場中,學生連連鼓掌,笑聲滿院,相信已是對創作團隊最大的肯定。

下半場的《香夭.生死相許蝴蝶夢(捌拾大版)》,實爲粤曲演唱會。熟知桃花源創作方向的觀眾都明白,藝團在製作上每有驚喜。演出精選唐滌生作品,剪裁作小段演唱,如此形式頗有新意,更帶領觀眾的精神思緖遊走編劇的文字世界中。舞台裝置、燈光效果都不落俗套,是藝團的美學追求。

adblk6

場刊所載,桃花源以蒙太奇手法,天馬行空,自由創作。是次演出所選取的唱段,段落之間有何關聯,所蕴含的意義又是甚麼?相信,座上各位都有不同解讀與詮釋。

我對每位鋭意進行創作的有心人予以欣賞及尊重。創作路從來不易走,過程中遇到兩極意見也屬司空見慣。認同者,會深感相逢恨晚,佳作難求;但亦有人會覺得非驢非馬,不堪入目。如此的討論空間實在廣闊,亦難有劃一答案。畢竟自古成功在嘗試,能夠突破固有框架,踏出一步,已經變得不一樣。

(相片選載自西九文化區演出場刊及藝游西九Facebook)

個人電郵:[email protected]